 |
| 2003年8�8日 (金) |
| 「Cafe Rakka」 |
|
最近スコールのような雨の降る日が続くＮＹ。ＮＹ１の天気予報も来週の中頃まで、「Muggy and Gray」（蒸し暑く、くもり）、「Cloudy」（くもり）、「Very
Warm and Humid」（とても暑く、ｼ度が高い）といったいやぁな言葉がならんでいる。
こんなぐあいに蒸し蒸しした日が続くときは、なぜかいつもきまってエキゾチックなものが食べたくなる。例えばトムヤンクンとかといったタイ料理だとか、ベトナム料理のポーとか。でも、今年のわたしは、ウェスト・ビレッジで激ウマのジャイロ（Gyro）を食べてからというもの、暑い日のメニューはジャイロになってしまっている。
エスニック料理のなかでもかなり香辛料のきついジャイロは、きっと苦手な人も多いはず。でも、暑い国の食べ物は、暑いときに食べるとそのおいしさが実感できる気がする。ということで、今日はイースト・ビレッジにある「Cafe
Rakka」に行った。
店内はもちろん冷房なんて入っているわけはなく、キッチンの熱も加わって外よりも暑いぐらいの状態。なのでほとんどのお客さんは、外のテーブルでピタに入ったサンドイッチをほおばっていた。ジャイロを作ってもらっているあいだに、エジプト人の店員とおしゃべりしながら「Rakka」の意味をたずねると、「ベルド」「ベルド」という言葉がかえってきた。いつもエジプト人の英語の発音には悩まされるが、「ベルド」と言われても何のことだかさっぱりわからない。わたしが何回も聞き直していると、奥からもう１人のエジプト人らしき店員もでてきて、やっぱり「ベルド」「ベルド」という。心のなかで一生懸命、「ベルド」に当てはまる意味を探してみたのだけど、やっぱりだめ。なんかでも２人とも、一生懸命手をばたばたさせて飛ぶような格好をしている。もしかして「鳥」？！「バード」って言いたかったのか？？？それで「バード」なのかって言うと２人ともうなずいている。そうか「Rakka」は鳥っていう意味なのかと自分に納得させつつその店を汲ﾁたのだけど、なんかどうも礇に翌ｿないんだよな。どなたか「Rakka」の意味をご存じのかたがいましたら、ぜひご一報ください。
HINA |
|
|
Back Number:
(By Date)  |
|
|
