aozorany.com
お問い合わせ先 NY日系コミュニティガイド
ニューヨーク=マンハッタンというイメージだけを抱えて ニューヨークへやってきた1人として、
ひょんな事から住 み着く事になったアストリアの雰囲気に、
住めば住む程ト リコになる一方。
毎月1日・15日更新
  マンハッタンから約15分という場所にありながら
"ふらりと出掛けたい時に遠出=マンハッタンに出るのは面倒!"
とばかりにアストリアという独自のコミュニティを築き、
この場所を愛し、ここでの生活を楽しむ人々。
  そんな都会の手前で一歩とどまるゆるみっぱなしの空気を
是非みなさんにお届けできれば。
2005/05/15 UPDATED
第25回 『ギリシア家庭料理ガイド・その1』

ニューヨークに来るまでギリシアという国にはとんと縁のなかった私が
ひょんな事からグリーク・コミュニティのあるアストリアに住む事になって
知らず知らずのうちに得たギリシアに関するあれこれ。

と言っても、ここがニューヨークである以上、
それはリアルなギリシアではなくて、
ニューヨークスタイルが加味されたギリシアであるわけだけど
オリジナルに味付けをして、新たな文化を創り上げてきたのが
ニューヨークの歴史でもあるのだから、
何かが違うよね。とか、結局オリジナルじゃないよね。
などとあまり否定的な顔をせずに
元祖を知る切っ掛け、手助けとして、是非自分のカルチャーや
他国のカルチャーを紹介したりされたりしたいもの。

そこで、日本ではあまり馴染みのないグリーク・レストランに
訪れる機会があったら、是非出掛ける前に知っておきたい
代表的なギリシア家庭料理の数々。

お昼時はビュッフェ形式で気軽にオーダー、食事ができるので
ご近所に住む年配夫婦に人気のギリシア食堂、
スタマティス・レストランのギリシア家庭料理数種。

グリーク・サラダ
■グリーク・サラダ:レタスとトマト、スライスしたオニオンに種付きオリーブ。 そして最後にギリシアのチーズ、フェタチーズをたっぷり乗せるのが特徴。ドレッシングではなく、オリーブオイルと塩・コショウで食すのが一般的。
ムサカ
■ムサカ:ナスの上に、炒めた挽き肉、オニオン、揚げたジャガイモを乗せて、オーブンで焼いたもの。ギリシアではホワイトソース(ベシャメル・ソース)を最後にかけてオーブンに入れるのが一般的だが、アストリアのギリシア料理店ではホワイトソースではなく、チーズを乗せたものを出すお店もある。
ィエミスタ
■ィエミスタ:ピーマンやトマトをくり抜き、味付けしたライスを詰めてオーブンで焼いたもの。じゃがいものレモン煮や、フライドポテトと一緒にサーブされる事が多い。
Stamatis Restaurant
■Stamatis Retaurant
29-12 23rd Ave. Astoria, NY
(bet 30th & 31st Street.)
718-932-8596

*姉妹店はアストリア、ブロードウェイ駅に。 (on Broadway. bet 31st & 32nd Street.)
BACK NUMBER:
2006/01/01
外側と内側から見えるローカル
2005/12/15
2002年のピスタチオ
2005/12/01
アストリアで"ちょっと特別"を楽しむなら
2005/11/15
きっかけを与える人・与えられる人
2005/11/01
どういたしまして、をギリシア語で。
2005/10/15
アストリアの繊細フレンチ・ペストリー
2005/09/15
おもてなしアフガニスタン・キュイジーヌ
2005/09/01
シェフでありアーティスト 〜at Mombar〜
2005/08/15
アストリア・ヘルゲートストーリー
2005/08/01
夏はアウトドアシートでワインとチーズ
2005/07/01
新しいもの、消えてゆくもの
2005/06/15
それはあまりにも現実的な。-ストリート・フェア in Astoria-
2005/06/01
2ドル50セントのB級グルメ
2005/05/15
ギリシア家庭料理ガイド・その1
2005/05/01
極上夜食はサンドイッチ・プレイスで
2005/04/15
ニューヨークで買うギリシア土産
2005/04/01
体重増加にご注意--TARAMA
2005/03/15
小春日和は野口イサム美術館
2005/03/01
男性だけの社交場 水たばこカフェ
2005/02/15
フレッシュタルトとステッカーの早起きマジック
2005/02/01
スタインウェイ・ストリート・ヒストリー
2005/01/15
2つの顔を持つカフェ・バー
2005/01/01
アストリアのホリデー・シーズン
バックナンバー一覧
 
*ご意見・ご感想、なゆきさんへのお便りは、 こちらのコンタクトフォームからお送りください。
HOME NY STORY アストリアノートブック by なゆきみきこ
Copyright © 2005 Heliopolis Systems Inc. All rights reserved.